打如意算盘一相情愿地想。例他想——如果你愿意的话不妨说他是在打如意算盘——现在泰德任何时候都可能被推翻。英wish-think; reckon without one's host;沉溺于从好的方面打算的想法。英indulge in wishful thinking;
如意符合心意。例万事如意。称心如意。英as one wishes;一种象征祥瑞的器物用金、玉、竹、骨等制作,头灵芝形或云形柄微曲,供指划用或玩赏。例我这里已经办的差不多了只差一个如意。——《二十年目睹之怪现状》英ruyi,an S-shaped ornamental object,usually,made of jade,f