词语

闯荡江湖指奔走四方在外谋生。

闯江湖旧指四处流浪谋生从事算卦、卖艺、卖药等职业。英make a living wandering from place to place;

江湖义气旧指走南闯北的人之间所遵循的忠义之气。今多指不顾原则地一味讲求朋友间的义气。

江湖河流湖泊。例远涉江湖。——《资治通鉴》英rivers and lakes;指四方各地。例转徙于江湖。——唐白居易《琵琶行(并序)》走江湖。流落江湖。英all corners of the country;旧时指四处流浪、靠卖艺、卖药等生活的人。英itinerant entertainer and quack;四处流浪、卖艺、卖药

相忘江湖不妨放弃执著以全新的自我迎接世界。“相忘江湖”的“忘”是中国古人表达关于阴阳、矛盾时的一种惯用手法。原句出自于《庄子》。

江湖医生假称有医学知识的人。英quack;卖药的流动小贩。英mountebank;

跑江湖指旧时以卖艺、算卦、相面、卖药等为职业来往各地谋求生活。英making a living as a fortuneteller;