夫人古称诸侯之妻。例先轸朝问秦囚；公曰：“夫人请之，吾舍之矣！”——《左传僖公三十三年》英Lady; Mrs.;古代命妇的封号。例公子姊为赵惠文王弟平原君夫人。——《史记魏公子列传》公大怒取案上器伤夫人。——明崔铣《记王忠肃公翱三事》尊称自己及他人的妻子。多用于外交
夫人裙带宋周辉《清波杂志》卷三：“蔡卞之妻王夫人颇知书，能诗词。蔡每有国事先谋之于床笫，然后宣之于庙堂……蔡拜右相家宴张乐，伶人扬言曰：'右丞今日大拜都是夫人裙带。'讥其官职自妻而致。”按，蔡卞妻乃王安石之女故讥其因妻之关系而得官。后俗称因妻之关系而得的官职
压寨夫人旧小说、戏曲中指山寨头领的妻子。例半万贼屯合寺门手横着霜刃，高叫道要莺莺做压寨夫人。——元王实甫《西厢记》英the wife of the head of bandits in a mountain fasthess in novels and theatres;