古诗词

《望江南(五)》


望江南(五)

江南草,如种复如描。
深映落花莺舌乱,绿迷南浦客魂销。
日日斗青袍。
风欲转,柔态不胜娇。
远翠天涯经夜雨,冷痕沙上带昏潮。
谁梦与兰苕。

《望江南(五)》译文及注释


《望江南(五)》是一首由宋代诗人王琪所写的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

江南的草地,像是种植过又仿佛是绘制而成的。深处倒映着飘落的花瓣,莺鸟的舌头忙碌地吮吸,绿色迷失了南岸的旅人的心灵。每天都有许多人穿着青色的官服。当风转向时,他们的柔情态度无法抵挡娇媚的风情。远处的翠绿色延伸到天涯,经过夜雨的洗礼,沙滩上留下冷酷的痕迹,似乎带有昏暗的潮水。谁会有与兰花藤一样的梦境呢?

诗意:
这首诗描绘了江南地区的景色和氛围,通过对大自然的描绘,表达了作者对江南美景的喜爱和对人生的思考。诗中以细腻的笔触描绘了江南的草地、花瓣、莺鸟和南岸的旅人,展示了江南地区独特的自然景色和生活氛围。诗人通过描写风景和人物的柔情态度,抒发了对美好事物的向往和对逝去时光的思念之情。

赏析:
这首诗词以细腻、雅致的笔触描绘了江南地区的景色和氛围,展示了王琪对江南美景的独特感受。诗中运用了大量的意象和修辞手法,如"江南草,如种复如描"、"深映落花莺舌乱"、"绿迷南浦客魂销"等,通过形象生动的描写,使读者仿佛置身于江南的美丽景色之中。同时,诗人通过对人物形象的描写,如"日日斗青袍"、"风欲转,柔态不胜娇",展示了江南地区特有的生活氛围和人们的柔情态度。整首诗以自然景色为背景,通过细腻的描写和意象的运用,表达了诗人对美的追求和对逝去时光的思念之情,给人以深深的感慨和思考。这首诗以其细腻的描写和独特的情感表达,展现了王琪的诗歌才华和对江南地区的热爱。

《望江南(五)》拼音读音参考


wàng jiāng nán wǔ
望江南(五)

jiāng nán cǎo, rú zhǒng fù rú miáo.
江南草,如种复如描。
shēn yìng luò huā yīng shé luàn, lǜ mí nán pǔ kè hún xiāo.
深映落花莺舌乱,绿迷南浦客魂销。
rì rì dòu qīng páo.
日日斗青袍。
fēng yù zhuǎn, róu tài bù shèng jiāo.
风欲转,柔态不胜娇。
yuǎn cuì tiān yá jīng yè yǔ, lěng hén shā shàng dài hūn cháo.
远翠天涯经夜雨,冷痕沙上带昏潮。
shuí mèng yǔ lán sháo.
谁梦与兰苕。

作者简介


王琪:字君玉,生于华阳(今四川成都),徙舒(今安徽庐江)。他是王罕之子、王珪的从兄。北宋政治家、文学家。

作者介绍


王琪的生平

  王琪:字君玉,生于华阳(今四川成都),徙舒(今安徽庐江)。他是王罕之子、王珪的从兄。北宋政治家、文学家。

  考中进士后,被任命为江都主簿。天圣三年(1025年)上《时务十事》,得宋仁宗嘉许,命试学士院,调入京城任馆阁校勘,授大理评事、馆阁校勘、集贤校理,知制诰。嘉佑中,守平江府,数临东南诸州。任姑苏郡守时,修建官衙,向转运使司借款数千缗,无力偿还,政尚简静。

  嘉祐四年(1059年),王琪增订刊刻王洙之《杜工部集》于苏州,并撰写《后记》,在序中对杜甫的“博闻稽古”加以肯定。《杜工部集》一次印一万部,“每部为直千钱,士人争买之,富室或买十许部”。有《谪仙长短句》,已佚。《宋史》附传王珪。今有周泳先辑《谪仙长短句》一辑。《全宋词》录其词十一首。他是著名的豪放派词人。

  以礼部侍郎致仕(即退休),年七十二卒。葬于真州(今江苏仪征县)。

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号