古诗词

《奉和严司空重阳日同崔常侍崔郎及诸公登龙山落帽台佳宴》


奉和严司空重阳日同崔常侍崔郎及诸公登龙山落帽台佳宴

谢公秋思渺天涯,蜡屐登高为菊花。
贵重近臣光绮席,笑怜从事落乌纱。
萸房暗绽红珠朵,茗碗寒供白露芽。
咏碎龙山归出号,马奔流电妓奔车。

《奉和严司空重阳日同崔常侍崔郎及诸公登龙山落帽台佳宴》译文及注释


《奉和严司空重阳日同崔常侍崔郎及诸公登龙山落帽台佳宴》是唐代令狐楚创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
谢公秋思渺天涯,
蜡屐登高为菊花。
贵重近臣光绮席,
笑怜从事落乌纱。
萸房暗绽红珠朵,
茗碗寒供白露芽。
咏碎龙山归出号,
马奔流电妓奔车。

诗意和赏析:
这首诗词是令狐楚应邀与严司空、崔常侍、崔郎以及其他官员一同登上龙山,参加佳宴的作品。

诗的开篇,描绘了诗人谢公渺茫的思念之情,他的思念遥远如天涯。接着,诗人描述自己蜡屐登高,前往山上的佳宴,以赏菊花为目的。蜡屐是古代一种用蜡涂鞋底以增加摩擦力的鞋,这里象征着诗人登山的艰辛。

下半部分的诗句描述了宴会场景。宴会上,高贵显要的近臣们坐在华丽的宴席上,而诗人则笑怜从事落在草席上。这里体现了官场的权贵与诗人的自嘲与自省。

接下来,诗人描绘了萸房绽放的红珠花朵,茶碗中供着的茶叶冷冽如白露的芽。这些描写增加了诗词的意境,使读者感受到秋天的清寒气息和自然之美。

最后两句描述了乐师奏乐,使得整个宴会场面热闹非凡。马奔流电、妓奔车,形容音乐的奔放和欢乐,给整首诗词增添了活力。

整首诗词通过对秋思、宴会场景和音乐欢乐的描绘,展现出了唐代士人的生活和情感体验。同时,通过对官场权贵和诗人自身处境的对比,反映了士人在官场中的无奈和自嘲,以及对自然美和欢乐的追求。

《奉和严司空重阳日同崔常侍崔郎及诸公登龙山落帽台佳宴》拼音读音参考


fèng hé yán sī kōng chóng yáng rì tóng cuī cháng shì cuī láng jí zhū gōng dēng lóng shān luò mào tái jiā yàn
奉和严司空重阳日同崔常侍崔郎及诸公登龙山落帽台佳宴

xiè gōng qiū sī miǎo tiān yá, là jī dēng gāo wèi jú huā.
谢公秋思渺天涯,蜡屐登高为菊花。
guì zhòng jìn chén guāng qǐ xí,
贵重近臣光绮席,
xiào lián cóng shì luò wū shā.
笑怜从事落乌纱。
yú fáng àn zhàn hóng zhū duǒ, míng wǎn hán gōng bái lù yá.
萸房暗绽红珠朵,茗碗寒供白露芽。
yǒng suì lóng shān guī chū hào, mǎ bēn liú diàn jì bēn chē.
咏碎龙山归出号,马奔流电妓奔车。

作者简介


令狐楚(766或768~837) ,唐代文学家。汉族,字壳士。宜州华原(今陕西耀县)人,先世居敦煌(今属甘肃)。贞元七年 (791)登进士第。宪宗时,擢职方员外郎,知制诰。出为华州刺史,拜河阳怀节度使。入为中书侍郎,同平章事。宪宗去世,为山陵使,因亲吏赃污事贬衡州刺史。逝世于山南西道节度使镇上。谥曰文。

作者介绍


令狐楚的轶事

  令狐楚镇守衮州时,正值州中大旱,一时米价飞涨。

  令狐楚召来衙吏问道:“现在米价多少?”“衮州有多少仓?”“每仓可存放多少米粮?”然后数着手指自言自语说:“现在米价甚高,如果把州中所有仓库中的米按旧价卖出,就可以对付这次大旱的缺粮了。”

  一旁的随员听到这番话,不久就传遍州内,百姓都知道官府将出售仓米,富商于是争相把所有屯积的米低价卖出,米价迅速跌回合理的价位。

令狐楚的历史影响

  令狐楚、令狐绹父子在唐代政治和文学方面都是具有很大影响的人物,令狐楚是中唐重要的政治人物,与当时许多重大的政治事件有着密切的联系,而且又是著名的骈文家和诗人,令狐绹则是牛党后期的领袖人物,父子俩与当时文坛名家都交游甚密。令狐楚骈文与韩愈的古文、杜甫的诗歌,在当时被公认为三绝。

  在父亲去世后,幼年的李商隐陪同母亲回到河南故乡,这里对于他来说是一个完全陌生而且相当艰苦的环境,没有家庭或家族的影响力帮助他在成长过程中自然进入一个社交圈。李商隐凭借才华、人品和性格建立起了自己的社会关系网络。早在十六岁,他就开始与当地的一些知识分子交往,将自己的作品散发给他们阅读,获得了一定的名气——也许就是因此引起了令狐楚的注意。

  认识令狐楚是李商隐一生中最重要的事件之一,他后来的生活状态在很大程度上与此有关。令狐楚帮助李商隐进入士大夫的社会阶层,同时也使他卷入了党争的旋涡。

  从829年(文宗太和三年)令狐楚聘用他作幕僚,到837(文宗开成二年)令狐楚去世,他们一直保持着非常亲密的关系。李商隐以谦卑诚恳的态度赢得了令狐楚的信任,有一件事可以表现这种信任的程度:令狐楚在病危之际召唤李商隐来到身边,要求他代为撰写遗表——这并非普通的遗书,而是要上呈给皇帝的政治遗言。令狐楚本人就是这种文体的高手,而他宁愿让李商隐帮助完成自己一生的总结。

令狐楚的介绍

  令狐楚(766或768~837)令狐绹之父,唐代文学家、政治家、诗人。汉族,字壳士。宜州华原(今陕西铜川市耀州区)人,先世居敦煌(今属甘肃),初唐名臣令狐德棻后代。唐德宗贞元七年 (791年)登进士第。唐宪宗时,擢职方员外郎,知制诰。出为华州刺史,拜河阳怀节度使。后为皇甫镈推荐,被任命为翰林学士,入为中书侍郎,同平章事。宪宗去世,为山陵使,因亲吏赃污事贬衡州刺史。唐敬宗继位后,又重新提拔他为户部尚书、东都留守、天平军节度使、吏部尚书,累升至检校尚书右仆射,封为彭阳郡公,开成元年以山南西道节度使致仕,不久病逝。追赠司空,谥文。

  令狐楚政治上一生积极参与牛李党争,属于牛僧孺一党的重要人物。文学上,令狐楚以古文大家闻名,尤善四六骈文,被誉为庾信之后的古文文宗。他在天平军节度使任上举荐李商隐,并传授其骈文技巧,为一时佳话。令狐楚的诗作亦有名气,常与刘禹锡、白居易等人唱和。

  令狐楚的长子令狐绪为河南少尹;次子令狐绹,在唐宣宗时期担任过宰相。

  令狐楚才思俊丽,能文工诗。“于□奏制令尤善,每一篇成,人皆传讽(《新唐书·令狐楚传》)。”时古文家后继乏人,令狐楚遂得以四六文为世所称,“言文章者以冠(刘禹锡《彭阳侯令狐氏先庙碑》)。”其骈文“隶事生动,犹得子山(庚信)遗意”(高步瀛《唐宋文举要》)。李商隐的骈文即其所授。元和十二年(817),选进《御览诗》。晚年与刘禹锡、白居易唱和较多。

  《新唐书·艺文志》著录令狐楚《漆奁集》 130卷,又《梁苑文类》 3卷,《表奏集》10卷(自称《白云孺子表奏集》),均佚。《全唐文》收其文 5卷,《全唐诗》收其诗50多首。所选《御览诗》,有上海古籍出版社《唐人选唐诗(十种)》本。事迹见刘禹锡《唐故相国赠司空令狐公集纪》与新、旧《唐书》本传。

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号