原指妖魔鬼怪作祟害人或人装神扮鬼。现在则比喻坏人捣乱破坏挑起事端。
例叵耐这厮帝辇之下，辄敢大胆，兴妖作怪。——明·冯梦龙《醒世恒言》
英stir up trouble; conjure up a host of demon to make mischief; kick up the devil's delight;
引《剪灯新话·永州野庙记》：“应祥 闻言知为蛇妖，乃具陈其害人祸物、兴妖作怪之事。”
鲁迅 《朝花夕拾·狗猫鼠》：“中国 古时候虽然曾有‘猫鬼’近来却很少听到猫的兴妖作怪。”
茅盾 《东条的“神符”》：“佩这一套‘神符’的鬼魅现在还戴着各式各样的面具钻在反法西斯的阵营内兴妖作怪。”
妖魔鬼怪到处闹事作乱。比喻小人兴风作浪为非做歹。明·瞿佑也作「兴妖作孽」。
引《剪灯新话·卷三·永州野庙记》：「应祥闻言，知为蛇妖。乃具陈其害人祸物，兴妖作怪之事，对辩于铁笼之下。」
《醒世恒言·卷一三·勘皮靴单证二郎神》：「帝辇之下，辄敢大胆，兴妖作怪。」
兴 [ xīng ] 1. 举办，发动。 如 兴办。兴工。兴学。兴建。兴叹（发出感叹声，如“望洋兴兴”）。百废待兴。 2. 起来。 如 夙兴夜寐（早起晚睡）。 3. 旺盛。 如 兴盛。兴旺。兴隆。兴衰。复兴。兴替（兴衰）。天下兴亡，匹夫有责。 4. 流行，盛行。 如 时兴。新兴。 5. 准许。 如 不兴胡闹。 6. 或许。 如 兴许。 7. 姓。 兴 [ xìng ] 1. 对事物感觉喜爱的情绪。 如 兴味。兴致。豪兴。雅兴。败兴。游兴。扫兴。即兴。助兴。兴高采烈。 [更多解释]
妖 [ yāo ] 1. 迷信的人指异于常态而害人的东西。 如 妖魔鬼怪。妖精（①妖怪；②喻姿色迷人的女子。“精”均读轻声）。妖氛。 2. 装束或神态不正派。 如 妖里妖气。妖态。 3. 媚，艳丽。 如 妖女。妖娆。妖艳。妖冶。妖妍。 4. 邪恶而迷惑人的。 如 妖言。妖人。妖术。 [更多解释]
作 [ zuò ] 1. 起，兴起，现在起。 如 振作。枪声大作。 2. 从事，做工。 如 工作。作息。作业。 3. 举行，进行。 如 作别（分别）。作乱。作案。作战。作报告。 4. 干出，做出，表现出，制造出。 如 作恶（è）。作弊。作梗。作祟。作态。作色。作为。作难。作奸犯科（为非作歹，触犯法令）。 5. 当成，充当。 如 作罢。作保。作伐（做媒人）。作壁上观（人家交战，自己站在营垒上看，喻坐观别人成败）。 6. 创造。 如 创作。写作。作曲。作者。 7. 文艺方面的成品。 如 作品。不朽之作。 8. 同“做”。 9. 旧时手工业制造加工的场所。 如 作坊。 10. 从事某种活动。 如 作揖。作弄。作死。 [更多解释]
怪 [ guài ] 1. 奇异，不平常。 如 怪诞（离奇古怪）。怪事。怪物。怪讶。怪圈（quān ）。怪话。怪异。奇形怪状。 2. 惊奇。 如 大惊小怪。怪不得。 3. 传说中的妖魔之类。 如 鬼怪。妖怪。 4. 性情乖僻或行为异样的人。 如 怪癖（古怪的癖好）。怪僻（古怪）。 5. 很，非常。 如 怪好的天气。 6. 怨，责备。 如 不怪你。怪罪。怪怨。 [更多解释]
答：兴妖作怪的拼音是：xīng yāo zuò guài
点击 朗读图标播放 兴妖作怪 的发音
答：兴妖作怪的意思是：妖魔鬼怪到处闹事作乱。比喻小人兴风作浪，为非做歹。明·瞿佑也作「兴妖作孽」。