谓缚帛书于雁足以传音信。
引《汉书·苏武传》：“﹝ 常惠 ﹞教使者谓单于言天子射 上林 中得雁，足有繫帛书，言 武 等在某泽中。”
繫，一本作“係”。 唐•杨炯 《送东海孙尉诗序》：“但当晨看旅鴈君逢繫帛之书；夕望牵牛，余候乘槎之客。”
亦省作“繫书”。 南朝 梁 江淹 《恨赋》：“裂帛繫书，誓还 汉 恩。”
系 [ xì ] 1. 有联属关系的。 如 系统。系列。系数。水系。世系。 2. 高等学校中按学科分的教学单位。 如 中文系。化学系。 3. 关联。 如 干系。关系。 4. 联结，栓。 如 系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。 5. 牵挂。 如 系恋。系念。 6. 是。 如 确系实情。 7. 把人或东西捆住上提或向下送。 如 从井下把土系上来。 8. 某些学科中分类的名称。 如 汉藏（zàng ）语系。寒武系（地质学名词）。 系 [ jì ] 1. 结，扣。 如 把鞋带系上。 [更多解释]
帛 [ bó ] 1. 丝织品的总称。 如 布帛。帛书。帛画。化干戈为玉帛（喻变争斗为友善）。竹帛（指书籍）。简蠹帛裂（书坏了）。 [更多解释]
书 [ shū ] 1. 成本的著作。 如 书籍。书刊。书稿。书香。书卷气（指在说话、作文、写字、画画等方面表现出来的读书人的风格）。书生气（指读书人脱离实际的习气）。 2. 信。 如 书信。书札。书简。书函。 3. 文件。 如 证书。说明书。 4. 写字或写的字。 如 书法。书写。书桌。书案。书画。 5. 写文章。 如 大书特书。罄竹难书。 6. 字体。 如 草书。隶书。楷书。 7. 古书名，《尚书》的简称（亦称“书经”）。 8. 某些曲艺形式的通称。 如 说书。听书。 [更多解释]
答：系帛书的拼音是：xì bó shū
点击 朗读图标播放 系帛书 的发音
答：系帛书的意思是：谓缚帛书于雁足以传音信。