英the civil officials are indolent and the military; frivolons,dissipated and gluttonous life of civil and military officialdom;
引唐•韩愈 《进撰平淮西碑文表》：“相臣将臣文恬武嬉，习熟见闻以为当然。”
宋•陈亮 《壬寅答朱元晦秘书又书》：“以大势论之渡 江 安静又五十餘年，文恬武嬉，今亦甚矣，民疲兵老，今亦极矣。”
明•宋濂 《拟晋武帝武功颂》：“文恬武嬉浑浑无涯。”
毛泽东 《中国共产党在抗日时期的任务》：“我们并不反对准备但反对长期准备论反对文恬武嬉饱食终日的亡国现象。”
文 [ wén ] 1. 事物错综所造成的纹理或形象。 如 灿若文锦。 2. 刺画花纹。 如 文身。 3. 记录语言的符号。 如 文字。文盲。以文害辞。 4. 用文字记下来以及与之有关的。 如 文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献（指有历史价值和参考价值的图书资料）。文采（ ① 文辞、文艺方面的才华； ② 错杂艳丽的色彩）。 5. 人类劳动成果的总结。 如 文化。文物。 6. 自然界的某些现象。 如 天文。水文。 7. 旧时指礼节仪式。 如 虚文。繁文缛节（过多的礼节仪式）。 8. 文华辞采，与“质”、“情”相对。 如 文质彬彬。 9. 温和。 如 文火。文静。文雅。 10. 指非军事的。 如 文职。文治武功（指礼乐教化和军事功绩）。 11. 指以古汉语为基础的书面语。 如 文言。文白间杂。 12. 专指社会科学。 如 文科。 13. 掩饰。 如 文过饰非。 14. 量词，指旧时小铜钱。 如 一文不名。 15. 姓。 [更多解释]
恬 [ tián ] 1. 安静，安然，坦然。 如 恬静。恬适。恬然。恬谧。恬淡（淡泊名利，清静无为）。 [更多解释]
武 [ wǔ ] 1. 关于军事或技击的，与“文”相对。 如 武装。武器。武警。武林。武坛。武生。武旦。武丑。武净。武举。 2. 勇猛，猛烈。 如 英武。威武。武断。武士。武夫。 3. 半步，泛指脚步。 如 步武。踵武。行（xíng ）不数武。 4. 姓。 [更多解释]
嬉 [ xī ] 1. 游戏，玩耍。 如 嬉戏。嬉闹。嬉笑。嬉皮笑脸。 [更多解释]
答：文恬武嬉的拼音是：wén tián wǔ xī
点击 朗读图标播放 文恬武嬉 的发音
答：文恬武嬉的意思是：文武官员安于逸乐嬉游，形容天下承平无事。亦用以形容文武官员苟安度日，不务国事。