英castles in the air;
英realm of fancy; illusion;
引语本 唐•宋之问 《游法华寺》诗：“空中结楼殿意表出云霞。”
《朱子语类》卷一百：“问：‘ 程子 谓 康节（邵雍 ）空中楼阁。’曰：‘是看得四通八达 庄子 比 康节 亦髣髴相似。’”元•侯克中 《邵子无名公传》：“醉里乾坤元广元空中楼阁更高明。”
清•李渔 《闲情偶寄·词曲上·结构》：“传奇所用之事或古或今，有虚有实……虚者，空中楼阁，随意构成无影无形之谓也。”
茅盾 《子夜》三：“﹝ 林佩瑶 ﹞禀受了父亲的名士气质曾经架起了多少的空中楼阁曾经有过多少淡月清风之夜半睁了美妙的双目玩味着她自己想象中的好梦。”
空 [ kōng ] 1. 不包含什么，没有内容。 如 空洞（ａ．没有内容的；ｂ．物体内部的窟窿）。空泛。空话。空旷。空乏。空空如也。空前绝后。凭空（无根据）。真空（没有任何东西）。 2. 没有结果的，白白地。 如 空跑了一趟。空口无凭。 3. 离开地面的，在地上面的地方。 如 空军。空气。空投。空运。 空 [ kòng ] 1. 使空，腾出来。 如 空一个格。空出一间房来。 2. 闲着，没被利用的。 如 空白。空地。空额。空房。空缺。 3. 亏欠。 如 亏空。 空 [ kǒng ] 1. 古同“孔”，洞。 [更多解释]
中 [ zhōng ] 1. 和四方、上下或两端距离同等的地位。 如 中心。当（dàng）中。中原。中华。 2. 在一定范围内，里面。 如 暗中。房中。中饱。 3. 性质或等级在两端之间的。 如 中辍（中途停止进行）。中等。中流砥柱。 4. 表示动作正在进行。 如 在研究中。 5. 特指“中国”。 如 中式。中文。 6. 适于，合于。 如 中看。 中 [ zhòng ] 1. 恰好合上。 如 中选。中奖。中意（会意，满意）。 2. 受到，遭受。 如 中毒。中计。 3. 科举考试被录取。 如 中举。中状元。 [更多解释]
楼 [ lóu ] 1. 两层和两层以上的房屋；亦指建筑物的上层部分或有上层结构的，或指楼房的一层。 如 楼房。楼梯。楼道。楼层。城楼。岗楼。阁楼。楼台。楼船。办公楼。高楼大厦。 2. 姓。 [更多解释]
阁 [ gé ] 1. 类似楼房的建筑物，供远眺、游憩、藏书和供佛之用。 如 楼阁。滕王阁。阁下（对人的敬称，意谓不敢直指其人，故呼在其阁下的侍从者而告之；现代多用于外交场合）。 2. 特指女子的卧房。 如 闺阁。出阁（出嫁）。 3. 小木头房子。 如 阁子。阁楼。 4. 某些国家的最高行政机关。 如 内阁（简称“阁”）。组阁。入阁。 5. 古同“搁”，停止。 [更多解释]
答：空中楼阁的拼音是：kōng zhōng lóu gé
点击 朗读图标播放 空中楼阁 的发音
答：空中楼阁的意思是：①.空中所见的楼台观阁。比喻脱离现实的幻想，不能实现，没有意义。②.比喻高明通达者。