配音演员:是指为影片配上对白的人其不同于舞台演员和电影演员。他们从声音上来再现原片(剧)中人物的形象以声音做为其表演手段。他们在配音前必须对原片的故事、艺术样式、风格、时代背景等作充分的分析然后拟定出自己对某一角色的配音方案也称之为“声音化妆”。
除了翻译影片(包括外国语翻译和普通话、粤语、方言、少数民族语言之间的互相翻译)需配音演员配录台词外在有的影片里,由于演员嗓音不好、语言不标准或不符合角色性格的要求都不采用他们本人的声音而是在后期录音时请配音演员为影片配音现今大多数的配音员都指是广义上的配音员配音员的工作种类已经趋向多元化而非仅限为人物配音。
配 [ pèi ] 1. 两性结合。 如 配偶。配种(zhǒng)。 2. 相互分工合作。 如 配合。配器。 3. 用适当的标准加以调和。 如 配料。配制。配伍。配药。配色。配餐。 4. 有计划地分派、安排。 如 配备。配置。配给(jǐ)。分配。搭配。 5. 把缺少的补足。 如 配套。配乐(yuè )。装配。 6. 衬托,陪衬。 如 配搭。配角儿(jué)。配殿。红花配绿叶。 7. 够得上。 如 配得上。 8. 古代把罪人遣放到边远地区充军。 如 配军。发配。刺配。 [更多解释]
音 [ yīn ] 1. 声,亦特指有节奏的声。 如 声音。音乐(yuè)。音律。音色。音量。音区。音韵。音像。音容(声音、容貌)。弦外之音。 2. 信息,消息。 如 音信。佳音。音讯。 [更多解释]
演 [ yǎn ] 1. 根据事理推广发挥。 如 推演。讲演(亦作“演讲”)。演义(以史书及传说的材料为基础,增添一些细节,用章回体写成的小说)。演绎(一种推理方法,由一般原理推出关于特殊情况下的结论)。 2. 依照程式练习。 如 演练。演示。演算。演武。演习。演兵场。 3. 不断变化。 如 演变。演化。 4. 把技艺当众表现出来。 如 表演。演出。演播。演奏。主演。义演。 [更多解释]
员 [ yuán ] 1. 人,工作或学习的人。 如 员工。教员。演员。动员。复员。司令员。 2. 指团体组织中的人。 如 成员。团员。党员。会员。 3. 周围。 如 幅员辽阔。 4. 量词,常用于武将。 如 一员小将。 员 [ yún ] 1. 增加。 2. 表示语气。 3. 古人名用字。 员 [ yùn ] 1. 姓。 [更多解释]
答:配音演员的拼音是:pèi yīn yăn yuán
点击 朗读图标播放 配音演员 的发音
答:配音演员的意思是:从事配音工作的人。