指 刘邦 将从 汉中 出兵攻 项羽 时故意明修栈道，迷惑对方，暗中绕道奔袭 陈仓，取得胜利。暗，也写作“闇”。栈道，在悬崖峭壁间傍山凿石架木而成的通道。 陈仓，古县名，在今 陕西省 宝鸡市 东。
引元•无名氏《暗度陈仓》第二折：“着 樊 噲明脩栈道俺可暗度 陈仓 古道。这 楚 兵不知是智必然排兵在栈道守把。俺往 陈仓 古道抄截杀他箇措手不及也。”
元•尚仲贤 《气英布》第一折：“孤家用 韩信 之计明修栈道，闇度 陈仓，攻完 三秦劫取五国。”
后因称用明显的行动迷惑对方、使人不备的策略或暗地进行活动为“明修栈道暗度陈仓”。 《儿女英雄传》第九回：“莫非他心里有这段姻缘自己不好开口却‘明修栈道，暗度 陈仓 ’，先説定了我的事，然后好借重我爹妈给他作个月下老人联成一床三好，也定不得。”
明 [ míng ] 1. 亮，与“暗”相对。 如 明亮。明媚。明净。明鉴（➊明镜；➋指可为借鉴的明显的前例；➌明察）。明灭。明眸。明艳。明星。明珠暗投（喻怀才不遇或好人失足参加坏团伙，亦泛指珍贵的东西得不到赏识）。 2. 清楚。 如 明白。明显。明晰。明了。明确。明朗。 3. 懂得，了解。 如 明哲保身。不明事理。深明大义。 4. 公开，不隐蔽。 如 明说。明讲。明处。 5. 能够看清事物。 如 明察秋毫。耳聪目明。眼明手快。 6. 睿智。 如 英明。贤明。明君。 7. 视觉，眼力。 如 失明。 8. 神灵，泛指祭神供神之物。 如 明器（殉葬用的器物，亦作“冥器”）。 9. 次（专指日或年）。 如 明日。明年。 10. 中国朝代名。 如 明代。 11. 姓。 [更多解释]
修 [ xiū ] 1. 装饰，使完美。 如 修饰。修辞。装修。 2. 整治，恢复完美。 如 修复。修治。修缮（修理）。修浚（修理疏通）。修好。修明（古代指政治清明）。 3. 剪或削。 如 修剪。 4. 兴建，建造。 如 修建。修筑。 5. 编纂，撰写。 如 修书。修史。修纂。 6. （学问，品行方面）钻研、学习、锻炼。 如 修学。修业。修养。 7. 长（cháng ），高。 如 修长。 8. 信奉宗教的人虔诚地学习教义，并付诸行动。 如 修行。修女。 9. 姓。 [更多解释]
栈 [ zhàn ] 1. 储存货物或供旅客住宿的房屋。 如 货栈。客栈。栈房。 2. 竹木编成的遮蔽物或其他东西。 如 马栈（养马的竹木棚）。栈车（古代用竹木编成棚的车子）。 3. 用木料或其他材料架设的通道。 如 栈道。栈桥（一种形似桥梁的建筑物，用于装卸货物、上下旅客等）。 4. 通过，越过。 如 栈山航海。 [更多解释]
道 [ dào ] 1. 路，方向，途径。 如 道路。铁道。志同道合。 2. 指法则、规律。 如 道理。道德。道义。得道多助，失道寡助。 3. 学术或宗教的思想体系。 如 道学。传道。修道。 4. 方法，办法，技术。 如 门道。医道。 5. 指“道家”（中国春秋战国时期的一个学派，主要代表人物是老聃和庄周） 6. 指“道教”（中国主要宗教之一，创立于东汉）。 如 道观（guàn ）。道士。道姑。道行（háng ）（僧道修行的功夫，喻技能和本领）。 7. 指某些反动迷信组织。 如 会道门。一贯道。 8. 说，讲。 如 道白。常言道。能说会道。 9. 用语言表示情意。 如 道喜。道歉。道谢。 10. 线条。 如 铅笔道儿。 11. 中国历史上行政区域的名称。唐代相当于现在的省，清代和民国初年在省以下设“道”。 12. 某些国家行政区域的名称。 13. 量词。 如 一道大河。两道门。上三道漆。 14. 计量单位，“忽米”的通称。 [更多解释]
暗 [ àn ] 1. 不亮，没有光，与“明”相对。 如 黑暗。暗淡（ａ．不光明；ｂ．喻景象悲惨）。阴暗。暗无天日。 2. 不公开的，隐藏不露的。 如 暗藏。暗号。暗杀。暗娼。暗沟。暗含（做事、说话包含某种意思而未明白说出）。暗流（ａ．流动的地下水；ｂ．喻潜伏的思想倾向或社会动态）。明察暗访。 3. 愚昧，糊涂。 如 暗昧。暗弱（愚昧软弱）。兼听则明，偏信则暗。 [更多解释]
度 [ dù ] 1. 计算长短的器具或单位。 如 尺度。刻度。度量衡。 2. 事物所达到的境界。 如 程度。高度。风度。 3. 分角的单位，一圆周角分为360度。 如 角度。 4. 依照计算的一定标准划分的单位。 如 温度。湿度。经度。纬度。浓度。 5. 电能的单位，一千瓦小时电量的通称。 6. 法则，应遵行的标准。 如 制度。法度。 7. 哲学上指一定事物保持自己质的数量界限。 8. 能容受的量。 如 气度。 9. 考虑，打算。 如 置之度外。 10. 过，由此到彼。 如 度日。度假。欢度新春。 11. 量词，次。 如 一度。再度。 12. 僧尼道士劝人出家。 如 剃度（剃发出家）。 13. 姓。 度 [ duó ] 1. 计算，推测。 如 忖度。揣度。审时度势。度德量力。 [更多解释]
陈 [ chén ] 1. 排列，摆设。 如 陈列。陈兵。 2. 述说。 如 陈述。陈情。详陈。陈诉。陈说。 3. 旧的，时间久的。 如 陈旧。陈腐。陈醋。推陈出新。陈陈相因。陈迹。陈皮。 4. 中国周代诸侯国名，在今河南省淮阳县一带。 5. 中国朝代名，南朝最末的王朝。 6. 姓。 [更多解释]
仓 [ cāng ] 1. 收藏谷物的建筑物。 如 米仓。粮仓。仓储。仓房。 2. 匆忙。也作“～猝”。 3. 姓。 [更多解释]
答：明修栈道，暗度陈仓的拼音是：míng xiū zhàn dào ， àn dù chén cāng
点击 朗读图标播放 明修栈道，暗度陈仓 的发音
答：明修栈道，暗度陈仓的意思是：指刘邦将从汉中出兵攻项羽时，故意明修栈道，迷惑对方，暗中绕道奔袭陈仓，取得胜利。暗，也写作“暗”。栈道，在悬崖峭壁间傍山凿石架木而成的通道。