英to cast its radiance far and wide; illuminating highly in a myriad feet;
引唐•韩愈 《调张籍》诗：“李 杜 文章在光焰万丈长。”
鲁迅 《书信集·致韦素园》：“这些人大抵便是所谓‘文学家’……以为将我除去他们的文章便光焰万丈了。”
胡适 《＜科学与人生观＞序》：“那光焰万丈的科学决不是这几个玄学鬼摇撼得动的。”
光 [ guāng ] 1. 太阳、火、电等放射出来耀人眼睛，使人感到明亮，能看见物体的那种东西。 如 阳光。月光。火光。光华（明亮的光辉）。 2. 荣誉。 如 光临（敬辞，意含宾客来临给主人带来光彩）。光顾。光复。 3. 使显赫。 如 光大。光宗耀祖。 4. 景物。 如 春光明媚。 5. 光滑。 如 光滑。光洁。光泽。 6. 完了，一点不剩。 如 杀光烧光。吃光用光。 7. 露着。 如 光膀子。 8. 单，只。 如 光剩下一口气。 9. 姓。 [更多解释]
焰 [ yàn ] 1. 火光。 如 光焰。 2. 火苗。 如 火焰。烈焰。气焰。 [更多解释]
万 [ wàn ] 1. 数目，十个一千。 如 万户侯（中国汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税。后泛指高官）。 2. 喻极多。 如 万物。万方（①指全国和世界各地；②指姿态多种多样）。日理万机。气象万千。 3. 极，很，绝对。 如 万万。万幸。 4. 姓。 万 [ mò ] 1. 〔～俟（qí）〕原为中国古代鲜卑族部落名；后为复姓。 [更多解释]
丈 [ zhàng ] 1. 中国市制长度单位，十尺。 如 万丈高楼。 2. 测量长度和面积。 如 丈量（liàng）。 3. 对老年男子的尊称。 如 丈人（❶古代对老人的尊称；❷岳父。“人”均读轻声）。老丈。 [更多解释]
答：光焰万丈的拼音是：guāng yàn wàn zhàng
点击 朗读图标播放 光焰万丈 的发音
答：光焰万丈的意思是：光辉灿烂。比喻气势雄厚。唐·韩愈〈调张籍〉诗：「李杜文章在，光焰万丈长。」也作「光芒万丈」。