英It is sheer hyprocricy for the cat to cry over the death of mouse; shed crocodile tears;
喻假慈悲。
引《说唐》第六二回:“唐•家是没良心的太平时不用我们如今又不知那里杀来又同 牛鼻道人 在此‘猫儿哭老鼠’假慈悲。”
茅盾 《我们这文坛》:“唯美主义者高举艺术至上的大旗人道主义者效猫哭老鼠的悲叹。”
滇剧 《牛皋扯旨》:“说什么 宋王 思二圣说什么为大哥哭到二三更!午门外修什么他娘的忠臣庙他才是猫哭老鼠假伤心!”
猫 [ māo ] 1. 哺乳动物,面呈圆形,脚有利爪,行动敏捷,会捉老鼠。 2. 方言,躲藏。 猫 [ máo ] 1. 〔~腰〕弯腰。亦称“毛腰”。 [更多解释]
哭 [ kū ] 1. 因痛苦或悲哀而流泪发声。 如 哭喊。哭泣。哭诉。哭腔。啼哭。长歌当哭。 [更多解释]
老 [ lǎo ] 1. 年纪大,时间长,有经验,陈旧的。 如 老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。 2. 对年纪大的人的尊称。 如 吴老。老人家。老大爷。 3. 极,很。 如 老早。老羞成怒。 4. 老年人。 如 敬老院。扶老携幼。老有所为(wéi )。 5. 晚年。 如 老年。老境。 6. 敬老,养老。 如 “老吾老,以及人之老。” 7. 总是,经常。 如 老是生病。 8. 原来的。 如 老地方。 9. 与“嫩”相对。 如 黄瓜长老了。 10. 词头,用于表排行,用于表相互尊称,或加在某些动植物名前构成多音节词。 如 老大。老鹰。老倭瓜。 11. 老子(中国先秦思想家)及其学说的简称。 12. 死的讳称。 如 老了。 13. 〔~板〕指业主或企业的经营者。 14. 姓。 [更多解释]
鼠 [ shǔ ] 1. 哺乳动物的一科,门齿终生持续生长,常借啮物以磨短,繁殖迅速,种类甚多,有的能传播鼠疫等病原,并为害农林草原,盗食粮食,破坏贮藏物、建筑物等(俗称“耗子”)。 如 老鼠。鼠胆。鼠目寸光。投鼠忌器。鼠辈。 2. 隐忧。 如 鼠思。 [更多解释]
答:猫哭老鼠的拼音是:māo kū lăo shǔ
点击 朗读图标播放 猫哭老鼠 的发音
答:猫哭老鼠的意思是:(歇后语)假慈悲。也作「猫哭耗子」。