他,本作“它”。《诗·小雅·鹤鸣》:“它山之石可以为错。”又:“它山之石,可以攻玉。”错:琢玉之具;攻:琢治。别的山上的石头可用来琢磨玉器。后以“他山之石”比喻可取以为法帮助自己提高、改进的学习对象。
本谓别国的贤才也可用为本国的辅佐正如别的山上的石头也可为砺石,用来琢磨玉器。后因以“他山之石”喻指能帮助自己改正错误缺点或提供借鉴的外力。
引《诗·小雅·鹤鸣》:“它山之石可以为错。”
毛 传:“错,石也,可以琢玉。举贤用滞,则可以治国。”
郑玄 笺:“它山喻异国。”
又:“它山之石可以攻玉。”
毛 传:“攻,错也。”
明•李贽 《复陶石篑》:“生因质弱故儘一生气力与之敌斗虽犯众怒,被谤訕,不知正是益我他山之石。”
鲁迅 《集外集拾遗补编·<中国杰作小说>小引》:“外国文学的翻译极其有限连全集或杰作也没有所谓可资‘他山之石’的东西实在太贫乏。”
他 [ tā ] 1. 称你、我以外的第三人,一般指男性,有时泛指,不分性别。 如 他们(可包括男性和女性)。他杀。 2. 别的,另外的。 如 他人。他日。他乡。他山之石,可以攻玉。其他。 3. 虚指。 如 睡他一觉。 [更多解释]
山 [ shān ] 1. 地面形成的高耸的部分。 如 土山。山崖。山峦。山川。山路。山头。山明水秀。山雨欲来风满楼(喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛)。 2. 形状像山的。 如 山墙(人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”)。 3. 形容大声。 如 山响。山呼万岁。 4. 姓。 [更多解释]
之 [ zhī ] 1. 助词,表示领有、连属关系。 如 赤子之心。 2. 助词,表示修饰关系。 如 缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分。 如 “大道之行也,天下为公”。 4. 代词,代替人或事物。 如 置之度外。等闲视之。 5. 代词,这,那。 如 “之二虫,又何知”。 6. 虚用,无所指。 如 久而久之。 7. 往,到。 如 “吾欲之南海”。 [更多解释]
石 [ shí ] 1. 构成地壳的矿物质硬块。 如 石破天惊(喻文章议论新奇惊人)。 2. 指石刻。 如 金石。 3. 指古代用来治病的针。 如 药石。药石之言(喻规劝别人的话)。 4. 中国古代乐器八音之一。 5. 姓。 石 [ dàn ] 1. 中国市制容量单位,十斗为一石。(在古书中读shí,如“二千石”) [更多解释]
答:他山之石的拼音是:tā shān zhī shí
点击 朗读图标播放 他山之石 的发音
答:他山之石的意思是:比喻借助外力,改正自己的缺失。参见「它山之石,可以为错」条。
答:他山之石的近音词、同音词有:它山之石