引《孽海花》第二二回：“那馆房屋的建筑法是一座中西合璧的五幢两层楼。”
茅盾 《子夜》八：“她转过脸去看墙壁上的字画：那也是‘中西合璧’的 张大千 的老虎立轴旁边陪衬着两列五彩铜版印的西洋画代表了春夏秋冬都装在缕金边的镜框子里。”
比喻兼有中国与外国的特点。
引《官场现形记·第五二回》：「咱们今天是中西合璧……这边底下是主位密司忒萨坐在右首他同来这刘先生坐在左手。」
《孽海花·第二二回》：「那馆房屋的建筑法，是一座中西合璧的五幢两层楼。」
中 [ zhōng ] 1. 和四方、上下或两端距离同等的地位。 如 中心。当（dàng）中。中原。中华。 2. 在一定范围内，里面。 如 暗中。房中。中饱。 3. 性质或等级在两端之间的。 如 中辍（中途停止进行）。中等。中流砥柱。 4. 表示动作正在进行。 如 在研究中。 5. 特指“中国”。 如 中式。中文。 6. 适于，合于。 如 中看。 中 [ zhòng ] 1. 恰好合上。 如 中选。中奖。中意（会意，满意）。 2. 受到，遭受。 如 中毒。中计。 3. 科举考试被录取。 如 中举。中状元。 [更多解释]
西 [ xī ] 1. 方向，太阳落下的一边，与“东”相对。 如 西面。西晒。西域。西方。西席（旧时对幕友或家塾教师的敬称。古代主位在东，宾位在西。亦称“西宾”）。西宫（借指妃嫔）。 2. 事物的样式或方法属于西方的（多指欧美各国）。 如 西学。西画。西餐。西医。 3. 姓。 [更多解释]
合 [ hé ] 1. 闭，对拢。 如 合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。 2. 聚集。 如 合力。合办。合股。合资。 3. 不违背，一事物与另一事物相应或相符。 如 合格。合法。情投意合。 4. 应该。 如 合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。 5. 总共，全。 如 合家欢乐。 6. 计，折算。 如 合多少钱。 7. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“5”。 合 [ gě ] 1. 中国市制容量单位，一升的十分之一。 2. 旧时量粮食的器具，容量为一合，木或竹制，方形或圆筒形。 [更多解释]
璧 [ bì ] 1. 平圆形中间有孔的玉，古代在典礼时用作礼器，亦可作饰物。 2. 美玉的通称。 如 璧人（即“玉人”，指容貌秀美的人）。璧日（像璧玉一样圆而亮的太阳）。璧月。 [更多解释]
答：中西合璧的拼音是：zhōng xī hé bì
点击 朗读图标播放 中西合璧 的发音
答：中西合璧的意思是：比喻兼有中国与外国的特点。