比喻用旧的形式表现新的内容。语本《新约·马太福音》第九章。耶稣说：“没有人把新酒装在旧皮袋里；若是这样皮袋就裂开，酒漏出来连皮袋也坏了。唯独把新酒装在新皮袋里，两样就都保全了。”“五四”新文学运动兴起以后提倡白话文学的人认为文言和旧形式不能表现新内容，故常以“旧瓶装新酒”作比喻。亦省作“旧瓶新酒”。
比喻用旧的形式表现新的内容。语本《新约·马太福音》第九章。
引耶稣 说：“没有人把新酒装在旧皮袋里；若是这样皮袋就裂开，酒漏出来，连皮袋也坏了。唯独把新酒装在新皮袋里两样就都保全了。”
“五四”新文学运动兴起以后，提倡白话文学的人认为文言和旧形式不能表现新内容故常以“旧瓶装新酒”作比喻。亦省作“旧瓶新酒”。 柳亚子 《次韵和刘仁女士》之二：“新命旧邦堪定策，旧瓶新酒自耽诗。”
旧 [ jiù ] 1. 过时的，与“新”相对。 如 旧式。旧俗。 2. 东西因经过长时间而变了样子。 如 旧衣服。旧书。 3. 原先曾有过的，过去很长时间的。 如 旧居。旧友。 4. 有交情，有交情的人。 如 故旧（指老朋友）。念旧（怀念旧日情谊）。 [更多解释]
瓶 [ píng ] 1. 口小腹大的器皿，多为瓷或玻璃做成，通常用来盛液体。 如 瓶子。酒瓶。花瓶。 2. 量词，用于瓶装的东西。 如 两瓶啤酒。 [更多解释]
装 [ zhuāng ] 1. 穿着的衣物。 如 服装。便装。军装。中山装。装裹。 2. 特指演员演出时的穿戴打扮。 如 上装。卸装。 3. 特指出行时带的东西。 如 治装。整装待发。 4. 特指工业生产或军队作战所需的用具和器械。 如 装备。装置。装甲。 5. 用服饰改变人的原来原貌。 如 化装。乔装打扮。 6. 假作，故意做作。 如 佯装。装相。装模作样。 7. 安置，安放。 如 装载。装卸。 8. 布置，点缀。 如 装修。装饰。 9. 特指对书籍、字画加以修整或修整成的式样。 如 装订。装帧。装裱。线装。精装。装潢（原指用黄檗汁染的纸装裱书画，现泛指装饰物品使之美观）。 [更多解释]
新 [ xīn ] 1. 刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对。 如 新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。新陈代谢。 2. 性质改变得更好，与“旧”相对。 如 改过自新。推陈出新。 3. 不久以前，刚才。 如 新近。 4. 表示一种有异于旧质的状态和性质。 如 新时代。新社会。新观念。新思维。 5. 称结婚时的人或物。 如 新娘。新郎。新房。 6. 中国新疆维吾尔自治区的简称。 7. 姓。 [更多解释]
酒 [ jiǔ ] 1. 用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料。 如 白酒。啤酒。料酒。鸡尾酒。茅台酒。酒浆。 [更多解释]
答：旧瓶装新酒的拼音是：jiù píng zhuāng xīn jiǔ
点击 朗读图标播放 旧瓶装新酒 的发音
答：旧瓶装新酒的意思是：比喻虽力求革新，但仍无法挣脱桎梏，只能拘泥在旧有的模式里表现新意。也作「旧瓶新酒」。