原指需要列举叙述的事非常多以至换了很多人来数，还是数不完形容人或事物很多。
例遽数之不能终其物悉数之乃留，更仆未可终也。——《礼记·儒行》西五里什伯为伍横变侧移，殆更仆难数。——《徐霞客游记·奥西游日记》
英be too numerous to count;
引《礼记·儒行》：“遽数之不能终其物悉数之乃留，更僕未可终也。”
陈澔 集说：“卒遽而数之则不能终言其事；详悉数之，非久留不可。僕臣之摈相者。久则疲倦虽更代其僕，亦未可得尽言之也。”
清•孙郁 《双鱼珮·巧佑》：“婚姻之事……或无意中立成佳耦或极稳处卒致落空，聚散变迁更难僕数。”
周大璞 《训诂学要略·训诂的发展上》：“魏 晋 以后这种兼释经注的义疏就大量地出现《隋书·经籍志》所载，就已经更仆难数。”
更 [ gēng ] 1. 改变，改换。 如 更正。更生（重新获得生命，喻复兴）。更衣（ａ．换衣服；ｂ．婉辞，上厕所）。更定（改订）。更迭（轮流更换）。更递。更番。更新（旧的除去，新的建起）。更张（调节琴弦，喻变更或改革）。 2. 经历。 如 少（shào ）不更事（年龄小，没有经历过多少事情）。 3. 旧时夜间计时单位，一夜分为五更。 如 更时。更阑。更夫。更鼓。更漏（原指计时用的漏壶，后泛指时辰）。 更 [ gèng ] 1. 愈加，再。 如 更加。更好。更上一层楼。 [更多解释]
仆 [ pū ] 1. 向前跌倒。 如 仆倒。前仆后继。 仆 [ pú ] 1. 被人雇佣差遣服务的人，与“主”相对。 如 仆人。仆从。 2. 旧谦称“我”。 [更多解释]
难 [ nán ] 1. 不容易，做起来费事。 如 难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。 2. 不大可能办到，使人感到困难。 如 难免。难为。难保。难怪。难倒（dǎo ）。难道。难能可贵。 3. 不好。 如 难听。难看。 难 [ nàn ] 1. 灾祸，困苦。 如 难民。灾难。遇难。逃难。殉难。患难。遭难。避难。排扰解难。 2. 仇怨。 如 排难解纷。 3. 诘责，质问。 如 发难。非难。责难。 难 [ nuó ] 1. 古同“傩”。 [更多解释]
数 [ shù ] 1. 表示、划分或计算出来的量。 如 数目。数量。数词。数论（数学的一支，主要研究正整数的性质以及和它有关的规律）。数控。 2. 几，几个。 如 数人。数日。 3. 技艺，学术。 如 “今夫弈之为数，小数也”。 4. 命运，天命。 如 天数。气数。 数 [ shǔ ] 1. 一个一个地计算。 如 不可胜数。数九。 2. 比较起来突出。 如 数得着。 3. 责备，列举过错。 如 数落。 4. 谈论，述说。 如 数说。数典忘祖（喻忘掉自己本来的情况，亦喻对于本国历史的无知）。 数 [ shuò ] 1. 屡次。 如 数见不鲜（亦称“屡见不鲜”）。 [更多解释]
答：更仆难数的拼音是：gēng pú nán shǔ
点击 朗读图标播放 更仆难数 的发音
答：更仆难数的意思是：换了几个摈相，宾主要说的话还没说完。形容要说的话很多。语本后形容事物繁多，难以计算。