引《红楼梦》第八一回：“这也是没法儿的事。俗语説的：‘嫁出去的女孩儿泼出去的水’，叫我能怎么样呢？”
《孽海花》第二二回：“嫁出的女儿泼出的水，你倒怕了他！我告诉你説，一个女娘们只要得夫心，得了夫心，谁也不怕。”
沙汀 《在祠堂里》：“老实说原早就不该让他俩母子搬来！常言说：嫁出去的女泼出去的水。”
亦作“嫁出门的女，泼出门的水”。 周立波 《山乡巨变》上二十：“嫁出门的女泼出门的水，只有你们家姑娘崽都生了，还有这副脸回娘家长住。”
嫁 [ jià ] 1. 女子结婚。 如 出嫁。嫁娶。再嫁。嫁奁。嫁妆。 2. 〔～接〕把不同品种的两种植物接在一起，让它变种，达到提早结果、增加抗性、提高品种质量等目的。 3. 把祸害、怨恨推到别人身上。 如 嫁怨。嫁祸于人。嫁非（委过于人）。转嫁。 [更多解释]
出 [ chū ] 1. 从里面到外面。 如 出访。初出茅庐。出笼。 2. 往外拿，支付。 如 出力。出钱。出谋画策。入不敷出。 3. 离开。 如 出发。出轨。出嫁。 4. 产生，生长。 如 出产。出品。出人才。 5. 发生。 如 出事。 6. 显露。 如 出现。出名。 7. 超过。 如 出色。出类拔萃（超出同类之上）。 8. 来到。 如 出席。出勤。 9. 引文、典故来源于某处。 如 出处（chù）。语出《孟子》。 10. 显得量多。 如 这米出饭。 11. 放在动词后，表示趋向或效果。 如 提出问题。 12. 传（chuán）奇中的一回，戏曲的一个独立剧目。 [更多解释]
去 [ qù ] 1. 离开所在的地方到别处；由自己一方到另一方，与“来”相对。 如 去处。去路。去国。 2. 距离，差别。 如 相去不远。 3. 已过的，特指刚过去的一年。 如 去年。去冬今春。 4. 除掉，减掉。 如 去掉。去皮。去势（①阉割；②动作或事情终了时的气势）。 5. 扮演戏曲中的角色。 如 他去男主角。 6. 用在动词后，表示趋向。 如 上去。进去。 7. 用在动词后，表示持续。 如 信步走去。 8. 汉语四声之一。 如 去声（①古汉语四声的第三声；②普通话字调中的第四声）。 [更多解释]
的 [ dí ] 1. 真实，实在。 如 的确。的当（dàng ）。的情。的真。的证。 的 [ dì ] 1. 箭靶的中心。 如 中（zhòng ）的。有的放矢。众矢之的。目的（要达到的目标、境地）。 的 [ de ] 1. 用在词或词组后表明形容词性。 如 美丽的。 2. 代替所指的人或物。 如 唱歌的。 3. 表示所属的关系的词。 如 他的衣服。 4. 助词，用在句末，表示肯定的语气，常与“是”相应。 如 这句话是很对的。 5. 副词尾，同“地2”。 [更多解释]
女 [ nǚ ] 1. 女性，与“男”相对。古代以未婚的为“女”，已婚的为“妇”。现通称“妇女”。 如 女人。女士。女流（含轻蔑意）。少（shào ）女。 2. 以女儿作为人的妻（旧读nǜ）。 3. 星名，二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。 女 [ rǔ ] 1. 古同“汝”，你。 [更多解释]
泼 [ pō ] 1. 猛力倒水使散开。 如 泼洒。泼街。泼墨（中国画技法之一）。泼水。泼冷水（喻打击人的情绪）。 2. 野蛮，不讲理。 如 泼辣（ａ．凶悍；ｂ．有魄力。均亦作“拨剌”）。泼皮（流氓）。撒泼。泼妇。 3. 有魄力。 如 他做起事来真泼。 [更多解释]
水 [ shuǐ ] 1. 一种无色、无臭、透明的液体。 如 水稻。水滴石穿。水泄不通。 2. 河流。 如 汉水。湘水。 3. 江河湖海的通称。～库。～利。～到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。～可载舟。跋山涉～。依山傍～。 4. 液汁。 如 水笔。墨水。 5. 指附加的费用或额外的收入。 如 贴水。外水。肥水。 6. 指洗的次数。 如 这衣服洗过两水了。 7. 姓。 [更多解释]
答：嫁出去的女，泼出去的水的拼音是：jià chū qù dí nǚ ， pō chū qù dí shuǐ
点击 朗读图标播放 嫁出去的女，泼出去的水 的发音
答：嫁出去的女，泼出去的水的意思是：谚语。旧谓女子出嫁后一切归属夫家，不再与娘家有任何干系。