穿常服而居私宅。谓功成隐退。
引《晋书·王濬传》：“卿旋旆之日角巾私第，口不言平 吴 之事。”
宋•汪元量 《莺啼序·重过金陵》词：“因思畴昔铁索千寻谩沉 江 底，挥羽扇，障西尘。便好角巾私第清谈到底成何事。”
《儒林外史》第四六回：“老先生功在社稷今日角巾私第，口不言功，真古名将风度。”
角 [ jiǎo ] 1. 牛、羊、鹿等头上长出的坚硬的东西。 如 牛角。鹿角。犄角。角质。 2. 形状像角的。 如 菱角。皂角。 3. 突入海中的尖形的陆地（多用于地名）。 如 成山角（在中国山东省）。 4. 几何学指从一点引出两条直线所夹成的平面部分。 如 直角。角度。角钢。角尺。 5. 物体边沿相接的地方。 如 角落。 6. 额骨（俗称“额角”）。 7. 古代未成年男孩头顶两侧束发为髻（亦称“总角”）。 8. 古代军中的一种乐器。 如 画角。号角。 9. 古代量器，酒的计量单位。 如 “先取两角酒来”。 10. 中国货币单位。 11. 星名，二十八宿之一。 12. 量词。 角 [ jué ] 1. 古代酒器，青铜制，形似爵而无柱，两尾对称，有盖，用以温酒和盛酒。 2. 演员，或指演员在戏剧中所扮演的人物。 如 角色。名角。 3. 较量，竞争。 如 角力。角斗。角逐。 4. 古代五音之一，相当于简谱“3”。 5. 姓。 [更多解释]
巾 [ jīn ] 1. 擦东西或包裹、覆盖东西的用品，多用纺织品制成。 如 手巾。围巾。领巾。枕巾。餐巾。巾帼（“帼”是古代妇女的头巾，指妇女，如“巾巾英雄”）。 [更多解释]
私 [ sī ] 1. 个人的，自己的，与“公”相对。 如 私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。 2. 不公开的，秘密而又不合法的。 如 私自。私刑。私货。走私。私生子。 3. 暗地里。 如 私议。私奔。隐私。窃窃私语。 [更多解释]
第 [ dì ] 1. 次序。 如 第一。次第。等第。 2. 科举考试及格的等次。 如 科第。及第。落第。 3. 封建社会官僚贵族的大宅子。 如 宅第。府第。门第。进士第。 4. 但。 如 运动有益于健康，第不宜过于剧烈。 5. 姓。 [更多解释]
答：角巾私第的拼音是：jiăo jīn sī dì
点击 朗读图标播放 角巾私第 的发音
答：角巾私第的意思是：穿著隐士服装，闲居家中。比喻功成身退。