英be infatualed; one's mind is confused; be crazy with losing of loved ones be out of mind;
引《老残游记》第二回：“不过二三年工夫创出这个调儿，竟至无论南北高下的人听了他唱书，无不神魂颠倒。”
柔石 《二月》五：“听说她在外边读书有许多青年竟被她弄的神魂颠倒。”
心神不宁失去常态。
引明•王玉峰 《焚香记·陈情》：“你看一堂神圣从早拜告到如今，都不採着奴家烦絮得神魂颠倒，心恍恍睡魔催。”
《邻女语》第四回：“谁知这 蒲臺县 县城因为灾情过重衣食难週，人人闹得神魂颠倒。”
瞿秋白 《文艺杂著·鞘声》：“后一班‘无用的人’……偏要张口纲常闭口道德自觉无所依傍摇摇欲堕处世忧惧不宁神魂颠倒。”
神 [ shén ] 1. 迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵。 如 神仙。神怪。神主。神社。神农。神甫。神权。鬼使神差。 2. 不可思议的，特别希奇的。 如 神秘。神奇。神异。神话。神机妙算。 3. 不平凡的，特别高超的。 如 神勇。神医。神通。神圣。神速。 4. 心思，心力，注意力。 如 劳神。凝神。神魂颠倒。 5. 表情。 如 神色。神采。神姿。神志。 6. 精神。 如 神清气爽。 7. 姓。 [更多解释]
魂 [ hún ] 1. 迷信的人指附在人体上主宰人，又可离开肉体而独立存在的实体。 如 魂灵。鬼魂。魂不附体。 2. 指精神或情绪。 如 魂飞魄散（形容极度惊恐）。魂不守舍。 [更多解释]
颠 [ diān ] 1. 头顶。 如 华颠。 2. 最高最初的部分。 如 颠末（本末）。山颠。 3. 倾倒，跌。 如 颠沛。颠倒（dǎo ）。颠踬。颠覆。颠扑不破。 4. 上下跳动。 如 颠簸。 5. 同“癫”，精神错乱。 [更多解释]
倒 [ dǎo ] 1. 竖立的东西躺下来。 如 摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。 2. 对调，转移，更换，改换。 如 倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。 倒 [ dào ] 1. 位置上下前后翻转。 如 倒立。倒挂。倒影。倒置。 2. 把容器反转或倾斜使里面的东西出来。 如 倒水。倒茶。 3. 反过来，相反地。 如 倒行逆施。反攻倒算。倒贴。 4. 向后，往后退。 如 倒退。倒车。 5. 却。 如 东西倒不坏，就是旧了点。 [更多解释]
答：神魂颠倒的拼音是：shén hún diān dăo
点击 朗读图标播放 神魂颠倒 的发音
答：神魂颠倒的意思是：精神恍惚，心意迷乱。明·王玉峰也作「梦魂颠倒」。