英head broken and bleeding; get one's skull cracked; knock one's head against a brick wall;
引唐•吕道生 《定命录·桓臣范》：“其婢与夫相打头破血流。”
《西游记》第四四回：“照道士脸上一刮可怜就打得头破血流身倒地皮开颈折脑浆倾！”杜鹏程 《在和平的日子里》第二章：“某种人只有当他一次又一次碰得头破血流的时候，才能变得聪明一点。”
亦作“头破血淋”。 《醒世恒言·徐老仆义愤成家》：“常常打得皮开肉绽头破血淋，也再无一点退悔之念，一句怨恨之言。”
瞿秋白 《文艺杂著续辑·＜子夜＞和国货年》：“受降的主顾那么多又都是世界上的头等恶霸岂有不互相打得头破血淋的道理。”
头 [ tóu ] 1. 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分。 如 头骨。头脑。头脸（❶头和脸；❷指面貌；❸指面子，体面）。头角（jiǎo ）（喻青年的气概或才华）。 2. 指头发或所留头发的样式。 如 留头。剃头。 3. 物体的顶端。 如 山头。笔头。两头尖。 4. 指事情的起点或端绪。 如 从头儿说起。头绪。 5. 物体的残余部分。 如 布头儿。 6. 以前，在前面的。 如 头三天。 7. 次序在前，第一。 如 头等。头生。 8. 首领。 如 头子。头目。 9. 方面。 如 他们是一头的。 10. 临，接近。 如 头睡觉先洗脸。 11. 量词，多指牲畜。 如 一头牛。 12. 表示约计、不定数量的词。 如 三头五百。 13. （tou）名词后缀（❶接于名词词根，如“木～”。❷接于动词词根，如“念～”。❸接于形容词词根，如“甜～儿”）。 14. （tou）方位词后缀（如“上～”。“里～”。“后～”。） [更多解释]
破 [ pò ] 1. 碎，不完整。 如 碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜（转为笑容）。破绽（衣服裂开，指事情或说话的漏洞或矛盾）。牢不可破。 2. 分裂。 如 破裂。破读（同一个字形因意义不同而有两个以上读音，把习惯上通常的读音之外的读音，称“破读”）。破土。 3. 使损坏。 如 破坏。破损。 4. 超出。 如 破例。破格。 5. 花费，耗费。 如 破费。破财。破产。 6. 打败，打垮。 如 破阵。破门。攻破。 7. 揭穿。 如 破案。破译。破获。 [更多解释]
血 [ xuè ] 1. 人或动物体内循环系统的不透明液体，大多为红色，主要成分为“血浆”、“血细胞”和“血小板”。味咸而腥。 如 血型。血脂。血压。血糖。血迹。血汗。血泪。血洗。血书。血雨腥风。血海深仇。 2. 人类因生育而自然形成的关系。 如 血统。血缘。 3. 喻刚强热烈。 如 血性。血气方刚。 血 [ xiě ] 1. 义同“血”（xuè），用于口语。多单用，如“流了点儿血”。也用于口语常用词，如“鸡血”、“血块子”。 [更多解释]
流 [ liú ] 1. 液体移动。 如 流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。 2. 像水那样流动不定。 如 流转（zhuǎn ）。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。 3. 传播。 如 流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行（xíng ）。 4. 指江河的流水。 如 河流。江流。溪流。激流。奔流。 5. 像水流的东西。 如 气流。暖流。电流。 6. 向坏的方面转变。 如 流于形式。 7. 旧时的刑罚，把犯人送到荒远的地方去。 如 流放。流配。 8. 品类，等级。 如 流辈。流派。 9. 指不正派。 如 二流子。 [更多解释]
答：头破血流的拼音是：tóu pò xuè liú
点击 朗读图标播放 头破血流 的发音
答：头破血流的意思是：形容惨遭修理或凄惨的样子。也作「头破血淋」、「头破血出」。