了 [ liǎo ] 1. 明白，知道。 如 明了。一目了然。 2. 完结，结束。 如 完了。了结。 3. 在动词后，与“不”、“得”连用，表示可能或不可能。 如 看不了。办得了。 4. 与“得”、“不得”前后连用，表示异乎寻常或情况严重。 如 那还了得！ 了 [ le ] 1. 放在动词或形容词后，表示动作或变化已经完成。 如 写完了。 2. 助词，用在句子末尾或句中停顿的地方，表示变化，表示出现新的情况。 如 刮风了。 [更多解释]
却 [ què ] 1. 退。 如 却步（因畏惧或厌恶而后退，如“望而却却”）。退却。 2. 退还，不受。 如 盛情难却。 3. 表示转折。 如 我来了，他却走了。 4. 去掉。 如 失却。了（liǎo）却。 [更多解释]
凡 [ fán ] 1. 平常的，不出奇的。 如 平凡。凡庸。凡夫俗子。 2. 指人世间（宗教或迷信的说法）。 如 凡尘。凡心。 3. 所有的。 如 凡年满十八岁的公民，都有选举权与被选举权。凡是。 4. 总共。 如 全书凡二十八卷。 5. 大概，要略。 如 大凡。凡例。发凡（陈述全书或某一学科的要旨）。 6. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱“4”。 [更多解释]
尘 [ chén ] 1. 飞扬的灰土。 如 尘土。尘埃。尘垢。尘芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。 2. 佛家、道家指人间。 如 红尘。尘世。 [更多解释]
答：了却凡尘的拼音是：liăo què fán chén
点击 朗读图标播放 了却凡尘 的发音
答：了却凡尘的意思是：佛教、道教或神话故事中指人世间；尘世。